Et euh, bon... Bon, et qu'est-ce qu'elle... ou il pense de toi? Elle.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Love Actually.
Cette réplique peut être entendue à 00:33:33.186 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu as connu ce genre de problème? Oui, bien sûr, petite friponne!
- Il y a une solution, et nous allons la trouver.
- N'oublie pas une chose: moi aussi j'ai eu ton âge.
- Allez, vas-y. C'est quelqu'un de ton école? Hein?
- Ouais.
- Et euh, bon... Bon, et qu'est-ce qu'elle... ou il pense de toi? Elle.
- Il faudrait qu'elle sache d'abord comment je m'appelle. Et même si elle savait, elle me mépriserait.
- C'est la fille la plus cool de l'école. Et tout le monde est fou d'elle parce qu'elle est divine.
- Bon, bon... Eh bien... Enfin, théoriquement, c'est niqué pour toi.
- Merci à toutes et à tous de rester en notre compagnie.
[...]