Non! Ça alors! Les galopins!
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Love Actually.
Cette réplique peut être entendue à 00:34:16.929 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est la fille la plus cool de l'école. Et tout le monde est fou d'elle parce qu'elle est divine.
- Bon, bon... Eh bien... Enfin, théoriquement, c'est niqué pour toi.
- Merci à toutes et à tous de rester en notre compagnie.
- Donc, Billy, Noël c'est dans trois semaines ça va se jouer à priori entre vous et Les Blue.
- Oui, je les ai vus dans une émission la semaine dernière. Ils ont pas été très sympa avec mon album.
- Non! Ça alors! Les galopins!
- Non, c'est vrai que comme musiciens, ils ont beaucoup de talent.
- Billy, je crois que vous avez apporté un prix que nous allons remettre aux gagnants.
- En effet, mes petits nains de jardin, il s'agit d'un objet extraordinaire, un stylo feutre.
- Une petite merveille! Il écrit même sur du verre.
[...]