- Quelques progrès dans notre affaire matrimoniale?
- Non.
- C'est au point mort et ça ira jamais plus loin parce qu'il est trop bien pour moi.
- Ça c'est sûr.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Love Actually.
Cette réplique peut être entendue à 00:36:43.376 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que je peux faire aujourd'hui?
- J'ai un tout petit service à te demander.
- Si je me souviens bien, tu as filmé tout le temps. Ce serait possible de t'emprunter ta cassette?
- Non, honnêtement, je n'ai pas...
- Tout ce que je veux, c'est juste un plan de moi dans une robe qui soit pas bleue turquoise.
- Quelques progrès dans notre affaire matrimoniale?
- Non.
- C'est au point mort et ça ira jamais plus loin parce qu'il est trop bien pour moi.
- Dieu soit loué, il vous reste votre portable.
- Allô, oui? Comment ça va, mon chéri?
- Et cette soirée de réveillon, ça se présente bien?
- Oui, je crois avoir trouvé un lieu, j'ai un ami qui y travaille.
- C'est parfait, j'imagine que je devrais aller y jeter un petit coup d'oeil.
[...]