- Et s'il s'avère que je suis numéro 1, je vous promets de chanter une chanson nu comme un verre à la télévision dans votre émission de Noel.
- Vous feriez ça?
- Bien sûr. Tu veux peut-être un aperçu, gros pervers?

Extrait sonore de 16 secondes tiré du film Love Actually.

Cette réplique peut être entendue à 01:06:06.208 dans l’édition Blu-ray du film.