Disons qu'il y a plus les parents, tu vois, et depuis qu'on est ici, je suis obligée de m'occuper de lui, c'est pas exactement une obligation, enfin parce que je suis heureuse de...
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Love Actually.
Cette réplique peut être entendue à 01:12:17.980 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allô? Ah, bonsoir chéri. Non, non, non. Tu me déranges pas. Vas-y, je t'écoute.
- C'est mon frère, il va pas très bien, il m'appelle souvent.
- En fait, non, ça va pas, c'est un enfer. Mais voilà, c'est comme ça et...
- Je comprends. C'est vrai, la vie est pleine de... d'interruptions et de complications.
- Est-ce que ça l'aide vraiment? Alors, ne réponds pas.
- Oh non, non pas ça. S'il te plaît, pas ça mon chéri. Je sais, je comprends.
[...]