Je crois que le marié en aime une autre
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Quatre mariages et un enterrement.
Cette réplique peut être entendue à 01:43:55 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quoi? Tu peux traduire? Traduire quoi?
- Il veut que je traduise ce qu'il dit Que dit-il?
- Il dit: Je crois que le marié a des doutes
- Je crois que le marié veut annuler
- Je crois que le marié en aime une autre
- C'est vrai, n'est-ce pas Charles? Je crois que le marié
- Parce que, Charlie - c'est pour la vie
- Tu dois enfin épouser celle que tu aimes de tout ton coeur
- Au fait - ta braguette est ouverte Qu'est-ce qu'il dit?
[...]