Quand ce sera la fin de la musique, tu tireras. Attention.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Et pour quelques dollars de plus.
Cette réplique peut être entendue à 00:26:47.732 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pendant ce temps-là, avec l'argent que tu as touché, tu fondais un foyer.
- On peut dire, par conséquent, que ta famille et à moitié la mienne. Et je vais la massacrer.
- Assassin, venge-toi sur moi, assassin. Eux, ils sont pour rien dedans.
- À présent tu me hais... juste ce qu'il faut.
- Voyons si quand je suis de face tu vises mieux que quand j'ai le dos tourné.
- Quand ce sera la fin de la musique, tu tireras. Attention.
- Bonjour, monsieur. Je viens.
- Que puis-je pour vous, monsieur...?
- Mortimer de la Virginie, sans doute?
- Ah oui, c'est ce que je voulais dire.
[...]