Explique-toi. Je dissous notre association.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le Bon, la Brute et le Truand (1966).
Cette réplique peut être entendue à 00:28:24 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu n'as jamais eu la corde au cou.
- Quand le noud serre, on sent le diable vous mordre les fesses.
- Tu as raison. Ça devient plus dur.
- Il n'y a pas d'avenir avec un rustre comme toi. Comment ça?
- Tu ne vaudras jamais plus de 3000 dollars.
- Explique-toi. Je dissous notre association.
- Mais toi, tu restes attaché. A moi, l'argent, a toi, la corde.
- Espece de _. Tu n'es qu'un... La ville est a 100 kilometres.
- Si tu ménages tes forces, tu y arriveras. Crapule. Reviens.
- Coupe cette corde. Descends de cheval, sale lâche.
[...]