Moi, ce que je préfère, c'est les... Tu sais, c'est les gâteaux à la pomme, parfumés à la cannelle, aussi, et puis c'est cuit dans une pâte. Et c'est un peu rond comme ça, c'est servi tiède avec de la crème fraîche dessus. Tu vois ce que je veux dire?
13 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Ma femme s'appelle reviens (1982).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:44:50.742 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Oh, je disais ça, moi, j'en ai rien à _, hein!
- Si toi, tu veux qu'on déjeune avec, je comprendrais très bien.
- Si, en français, c'est gâteau forêt-noire. Comment ça s'appelle en allemand?
- C'est sûrement allemand, forêt-noire. Comment ça s'appelle? Comment on dit?
- Ah bon?
- Remarque, c'est pas très bon, c'est un peu écoeurant, c'est pas...
- Comment ça se dit en allemand?
- C'est strudel, on dit en français.
- Ah, oui.
- Je savais pas que tu parlais allemand.
- Ah, si, si, couramment. Seulement dans les pâtisseries.
- Ah, je suis en retard, il faut que je parte.
[...]