4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:21:14.253 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Non, mais je ne me fais aucune illusion, ça fait 13 ans que j'entends: 'Oh, mais ma chérie, tu es dingue des foulards en soie.'
- Qu'est-ce que tu fous là?
- J'ai sous-loué mon appart pour payer mon billet.
- Attends, tu vas quand même pas me dire que tu vas aller au bout de ton plan à deux balles.
- Et comment, camarade!
- Tu crois qu'il est bourré de fringues, ce sac à dos? Pas du tout, il est bourré, plein à rabords de boîtes de capotes.
- Génial, génial. Continue, ne t'arrête pas.
- Oui, euh... Excuse-moi, je suis un peu direct comme ça, mais si on allait boire un verre pour fêter Noël? Non, mais aucune arrière-pensée, bien sûr, aucune. Simplement... Je sais pas, c'est histoire de fêter un peu Noël. Oui, enfin je sais pas...
- Oui, mais si tu n'as pas envie, c'est pas grave, parce que tu vois... Non, parce que je voudrais surtout pas...
- Non, ce serait avec joie.
- Ah! Royal!
- Non, parce que moi, tu vois, normalement je suis hyper coincé. C'est pas mon genre d'avoir le courage de... Merci beaucoup.
- On peut savoir pourquoi tu rentres si tard?
- Oh, et on peut savoir pourquoi tu me poses autant de questions?
[...]
Les meilleures phrases du film