J'ai sous-loué mon appart pour payer mon billet.

3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:20:59.071 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Nous arrivons à la touche finale.

- Je voudrais payer.

- Pour cela, il nous faut... la branche de houx!

- Non, non! Le houx, je n'en veux pas. Il faut pas déconner, là! Ça va, ça va, ça va.

- Oh! On traîne devant la bijouterie, je vois.

- Ah non, tout à fait par hasard, je passais.

- Non, mais je ne me fais aucune illusion, ça fait 13 ans que j'entends: 'Oh, mais ma chérie, tu es dingue des foulards en soie.'

- Qu'est-ce que tu fous là?

- J'ai sous-loué mon appart pour payer mon billet.

- Attends, tu vas quand même pas me dire que tu vas aller au bout de ton plan à deux balles.

- Et comment, camarade!

- Tu crois qu'il est bourré de fringues, ce sac à dos? Pas du tout, il est bourré, plein à rabords de boîtes de capotes.

- Génial, génial. Continue, ne t'arrête pas.

- Oui, euh... Excuse-moi, je suis un peu direct comme ça, mais si on allait boire un verre pour fêter Noël? Non, mais aucune arrière-pensée, bien sûr, aucune. Simplement... Je sais pas, c'est histoire de fêter un peu Noël. Oui, enfin je sais pas...

[...]

Citation du film Love Actually

Love Actually affiche

Répliques cultes de la comédie romantique Love Actually (2003), accompagnés par des courts extraits audio de la version française du film.

Acteurs (voix): Thibault de Montalembert - VF de Hugh Grant (David, le Premier ministre), Richard Darbois - VF de Liam Neeson (Daniel), Frédérique Tirmont - VF d'Emma Thompson (Karen), Danièle Douet - VF de Laura Linney (Sarah), François Dunoyer - VF d'Alan Rickman (Harry), Barbara Tissier - VF de Martine McCutcheon (Natalie), Dominique Collignon-Maurin - VF de Bill Nighy (Billy Mack), Edgar Givry - VF de Colin Firth (Jamie Bennett)

[Acheter sur Amazon] #LiensAffiliés

Abonnez-vous à la newsletter

 

Sondage

Vous utilisez les sons de film: