(En allemand) On va les foutre à la cave!
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Papy fait de la résistance.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:11:44 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- S'il vous plaît, restez poli. Nous allons encore avoir des ennuis!
- Was?
- Colonel, est-ce que vous avez bien lu l'ordre de réquisition?
- Ein Moment, ich komme. Kommt!
(En allemand) Allons s'occuper de la vieille.
- Il monte, Mamina. Il va vous expliquer aimablement.
(En allemand) On va les foutre à la cave!
- Lumière, papy! Je ne peux pas continuer à ranger avec une bougie à la main.
- Si nous allumons toutes les lampes en même temps, c'est normal que ça saute.
- Silence! C'est une coupure. Ça vient pas d'ici.
- Avec mon petit bricolage, y a de quoi éclairer tout le quartier.
[...]