- Ils sont quatre, ça fait deux dollars.
- Et où sont-ils?
- Là, au salon.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Et pour quelques dollars de plus.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:42:25.843 dans la version Blu-ray de la pièce de théâtre.
Dialogue complet
[...]
- Oui. Un homme rendu fou par la drogue.
- J'écoute. Tu as vu un autre étranger?
- Oui, et j'ai une autre nouvelle.
- En dehors de celui-là, il en est venu un second.
- Écoute, petit, je ne joue plus. À présent je veux savoir combien ils sont en tout.
- Ils sont quatre, ça fait deux dollars.
- Du rhum.
- Écoute, amigo, pourquoi tu viens exprès dans mon bar? T'as envie de te suicider?
- Je le connais bien celui-là. C'est un miracle que tu sois vivant.
- C'est ce que je crois moi aussi.
[...]