Quoi? tandis que Néron s'abandonne au sommeil, faut-il que vous veniez attendre son réveil?
Extrait sonore de 6 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 00:02:56.821 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- BURRHUS, gouverneur de Néron.
- NARCISSE, gouverneur de Britannicus.
- ALBINE, confidente d'Agrippine.
- La scène est à Rome, dans une chambre du palais de Néron.
- Acte I. Scène 1. AGRIPPINE, ALBINE
- Quoi? tandis que Néron s'abandonne au sommeil, faut-il que vous veniez attendre son réveil?
- Qu'errani dans le palais sans suite et sans escorte, la mère de César veille seule à sa porte?
- Madame, retournez dans votre appartement.
- Albine, il ne faut pas s'éloigner un moment.
- Je veux l'attendre ici. Les chagrins qu'il me cause m'occuperont assez tout le temps qu'il repose.
[...]