- Au revoir. Au revoir cher Monsieur.
- Au revoir madame! au revoir madame!

1
2
3
4
5

[ 0 ]

4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:44:51.565 dans la version TV de la pièce de théâtre.

Dialogue complet

[...]

- Histangua, mon ami!

- Oui! Yo souis ton ami! Mais yo té toue comme oun chien.

- Allez! Allez! Ou yo tire.

- Ah! vous étiez là, mon ami.

- Oui, y'étais là! y'étais là! Bonchour, madame, bonchour...

- Et lé mari va bien?

- Mais oui, merci.

- Mais... je n'en ai pas.

- Ah?... Dommage!... Ce sera pour une autre fois.

- Mais qu'est-ce que vous avez?

- Mais rien. Yo n'ai rien...

- Ah?... Alors, je sors avec Lucienne. Vous n'avez pas besoin de moi?

- Non, non! Yo pas besoin. Allez, allez, allez, allez...!

- Au revoir. Au revoir cher Monsieur.

- Au revoir madame! au revoir madame!

- Qué tienes, quérido mio? qué té pasa? por que me pones una cara asi?...

- Te aseguro que no tengo nada.

- Ah! Jesus! Que caractèr tan insouportable tienes!...

- Oh! Sin vergüenza! Oh! la garça! la garça! la garça!

- Assez là, ou yo tire!

[...]

Les meilleures phrases du film

Eh bien, je suis le docteur, le bon docteur. C'est moi qui soigne!... bobos!... malades!... tisanes!... diète!... Le bon docteur!

Il est cinq heures! pourquoi n'es-tu pas dans ton lit... comme tu le devrais? Enfin, veux-tu travailler, oui ou non? -Oui. -Eh! bien, alors, va te coucher.

Mais comment aurais-je fait?... D'un Anglais?... Moi?... Mais je sais pas l'anglais... -En voilà une raison!... Comme si on ne se comprenait pas dans toutes les langues... pour certaines choses!... avec la pantomime!...

Je vous donne la meilleure partie de moi-même!... -Laquelle? -Ma tête, mon coeur. -Oh! pfutt!

Enfin, quoi! Dis donc, il y a des femmes qui se sont suicidées pour toi! Est-ce vrai, oui ou non? -Oh!... une! -Ah! -Et encore, elle va très bien. -Enfin, ça n'empêche pas.