Je sentis autrefois les mêmes mouvements, quand ma femme passa les rives du Cocyte pour aller en bateau rendre aux défunts visite.
Extrait sonore de 8 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:52.271 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Hé bien! Mon oncle est-il en état d'être vu?
- Ah, monsieur! Depuis hier il est encore déchu.
- J'ai cru que cette nuit serait sa nuit dernière, et que je fermerais pour jamais sa paupière.
- Les lettres de répit qu'il prend contre la mort ne lui serviront guère, ou je me trompe fort.
- Quel que soit mon espoir, je sens que la nature excite dans mon coeur de tristes sentiments.
- Je ressens pour mon oncle une amitié sincère. Je donne dans son sens en tout pour lui complaire.
- Quoi qu'il dise ou qu'il fasse, ayant le droit ou non, je conviens avec lui qu'il a toujours raison.
- Deux notaires, hélas! Cela me fend le coeur.
- C'est pour instrumenter avecque plus d'honneur.
[...]