- Je ne vois point d'objet plus digne d'aucuns voeux, ni de fille plus propre à rendre un homme heureux.
- Je m'en vais l'épouser.
Extrait sonore de 8 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:12:41.344 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dans ses yeux un certain éclat brille.
- J'ai toujours reconnu du bon dans cette fille.
- Je veux pourtant songer à mettre ordre à mon bien, avant qu'un prompt trépas m'en ôte le moyen.
- Tu connais et tu vois parfois madame Argante?
- Oui: dans ses procédés elle est toute charmante.
- Et sa fille Isabelle, euh, la connais-tu?
- Fort. C'est une fille sage, et qui charme d'abord.
- Tu conviens que le ciel a versé dans son âme les qualités qu'on doit chercher en une femme?
- J'en ai, je vous l'avoue, une allégresse extrême.
- Miséricorde! Hélas! Ah ciel! Assiste-nous. De quelle malheureuse allez-vous être époux?
- Et, par ce mariage, je lui donne, à ma mort, tout mon bien en partage.
[...]