À votre âge, doit-on parler de mariages? Employez le notaire à de meilleurs usages: C'est un bon testament, morbleu, bien fait, cimenté, qui doit vous tenir lieu de tendresse, d'amour, de désir, de ménage, de femme, de contrats, d'enfants, de mariage.
Extrait sonore de 16 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:16:24.120 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dans le monde on saura, dans peu, de mes nouvelles.- Par ma foi, je crois qu'il en fera de belles.
- Si le diable vous tente et vous veut marier, qu'il cherche un autre objet pour vous apparier.
- Vous, vous êtes majeur, et depuis très longtemps.
- Vraiment, c'est fort bien fait.
- Qui vous a donc si bien affilé le caquet?
- Je ne sais ce que c'est que de flatter les gens.
[...]