- Voyez les médisants! De quoi se mêlent-ils? Est-ce là leur affaire?
- Je ne sais qui retient l'effet de ma colère.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:50:11.250 dans la version Radio de la pièce de théâtre.

Dialogue complet

[...]

- Ayant appris, monsieur, par gens dignes de foi, qui m'ont fait un récit de vous, et que je crois, que vous étiez un homme atteint de plus d'un vice, un ivrogne, un joueur...

- Comment donc? Quel caprice!

- Qui hantiez certains lieux et le jour et la nuit, où l'honnêteté souffre et la pudeur gémit...

- Est-ce à moi, s'il vous plaît, que ce discours s'adresse?

- Oui, mon oncle, à vous-même. A-t-il rien qui vous blesse, puisqu'il est copié d'après la vérité?

- Je ne sais où j'en suis.

- On m'a même ajouté que, depuis très longtemps, avec mademoiselle, vous meniez une vie indigne et criminelle, et que vous en aviez déjà plusieurs enfants.

- Avec moi! Juste ciel!

- Voyez les médisants! De quoi se mêlent-ils? Est-ce là leur affaire?

- Je ne sais qui retient l'effet de ma colère.

- Ainsi, sur le rapport de mille honnêtes gens, nous avons fait, monsieur, assembler vos parents.

- Et pour vous empêcher, dans ce désordre extrême, de manger notre bien et vous perdre vous-même, nous avons résolu, d'une commune voix, de vous faire interdire, en observant les lois.

- Moi, me faire interdire!

- Ah ciel! Quelle famille!

[...]

Les meilleures phrases du film

Je sais que, pour un sou, d'une ardeur héroïque vous vous feriez fesser dans la place publique.

Ah! -Pourquoi ce grand cri? -Excuse, mon enfant, je te prenais pour lui.

Apprenez, mon neveu, si par hasard vous l'êtes, que vous êtes un sot, aux discours que vous faites.

Oui, j'aimerais assez ce que tu me proposes, mais il faut tant d'argent pour se faire soigner, que, puisqu'il faut mourir, autant vaut l'épargner.

Quand vous en allez-vous? -Voudriez-vous me suivre? Cela dépend du temps que vous avez à vivre.