- Un grand fantôme noir...
- Comment donc! Que dis-tu?
- Hélas! Mon cher monsieur, je dis ce que j'ai vu.
Extrait sonore de 5 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).
Cette réplique peut être entendue à 01:09:37.369 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Miséricorde! Ah, ciel! Je me meurs: je suis morte.
- Qu'as-tu donc, mon enfant, à crier de la sorte?
- J'étouffe. Ouf, ouf, la peur m'empêche de parler.
- Quel vertigo soudain a donc pu te troubler? Parle donc, si tu veux.
- Hé bien, Géronte.... Ah! Prenez garde à moi.
- Hélas! Mon cher monsieur, je dis ce que j'ai vu.
- De la chambre, où gisait votre oncle sans escorte, il m'a semblé d'abord entendre ouvrir la porte.
- Et, montant l'escalier, j'ai trouvé nez pour nez, comme un grand revenant, Géronte sur ses pieds.
- De la crainte d'un mort ton âme possédée t'abuse et te fais voir un fantôme en idée.
[...]