Hélas! dit-il en lui-même, est-on capable d'outrager une personne si aimable?

Extrait sonore de 7 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Malade imaginaire.

Cette réplique peut être entendue à 00:46:13.099 dans la version radiophonique de la pièce.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Voici le sujet de la scène.

- Un Berger était attentif aux beautés d'un spectacle, qui ne faisait que de commencer, lorsqu'il fut tiré de son attention par un bruit qu'il entendit à ses côtés.

- Il se retourne, et voit un brutal, qui de paroles insolentes maltraitait une bergère.

- D'abord il prend les intérêts d'un _ à qui tous les hommes doivent hommage...

- Et après avoir donné au brutal le châtiment de son insolence, il vient à la Bergère, et voit une jeune personne qui, des deux plus beaux yeux qu'il eût jamais vus, versait des larmes, qu'il trouva les plus belles du monde.

- Hélas! dit-il en lui-même, est-on capable d'outrager une personne si aimable?

- Et quel inhumain, quel barbare ne serait touché par de telles larmes?

- Il prend soin de les arrêter, ces larmes, qu'il trouve si belles.

- Et l'aimable Bergère prend soin en même temps de le remercier de son léger service, mais d'une manière si charmante, si tendre, et si passionnée, que le Berger n'y peut résister...

- Et chaque mot, chaque regard, est un trait plein de flamme, dont son coeur se sent pénétré.

[...]

Les meilleures phrases du film

C'est notre inquiétude, c'est notre impatience qui gâte tout, et presque tous les hommes meurent de leurs remèdes, et non pas de leurs maladies.
Et comme les naturalistes remarquent que la fleur nommée héliotrope tourne sans cesse vers cet astre du jour, aussi mon coeur dores-en-avant tournera-t-il toujours vers les astres resplendissants de vos yeux adorables, ainsi que vers son pôle unique.
Mais enfin venons au fait. Que faire donc quand on est malade? -Rien, mon frère. -Rien? -Rien. Il ne faut que demeurer en repos.
Je t'avoue que je ne saurais me lasser de te parler de lui, et que mon coeur profite avec chaleur de tous les moments de s'ouvrir à toi.
Mademoiselle, ne plus, ne moins que la statue de Memnon rendait un son harmonieux, lorsqu'elle venait à être éclairée des rayons du soleil : tout de même me sens-je animé d'un doux transport à l'apparition du soleil de vos beautés.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact