Est-ce que cet imbécile serait amoureux?
— Octave Chtebouscule (Louis De Funès)
Extrait sonore de 3 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Mariage.
Cette réplique peut être entendue à 00:44:42.214 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai tout de même un peu de présence à faire à mon bureau.
- J'y prends toujours le temps de m'amuser.
- Elle est tout de même pas mal roulée, la petite.
- Pas mal roulée, c'est saoulant, tu sais.
- Comment pas mal roulée? Mais... Elle est même très bien roulée!
- Est-ce que cet imbécile serait amoureux?
- Bien roulée, peut-être. Moche, sûrement.
- Elle a un nez... trop gros, tout de même!
- Ah, pardon, mais j'ai pas tellement remarqué son nez, mais c'est une vraie petite Rose.
- Mais si vous désirez le savoir, pourquoi ne lui avez-vous pas parlé anglais?
- Je ne sais pas moi-même parler anglais.
[...]