- Mais si vous désirez le savoir, pourquoi ne lui avez-vous pas parlé anglais?
- Je ne sais pas moi-même parler anglais.

Extrait sonore de 6 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Mariage.

Cette réplique peut être entendue à 00:45:01.523 dans la version radiophonique de la pièce.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Elle est tout de même pas mal roulée, la petite.

- Pas mal roulée, c'est saoulant, tu sais.

- Comment pas mal roulée? Mais... Elle est même très bien roulée!

- Est-ce que cet imbécile serait amoureux?

- Bien roulée, peut-être. Moche, sûrement.

- Elle a un nez... trop gros, tout de même!

- Ah, pardon, mais j'ai pas tellement remarqué son nez, mais c'est une vraie petite Rose.

- J'avoue que je ne hais pas tellement le nez, mais je me demande si elle a quelque habitude du monde. Sait-elle, par exemple, parler anglais?

- Mais si vous désirez le savoir, pourquoi ne lui avez-vous pas parlé anglais?

- Je ne sais pas moi-même parler anglais.

- Mon père fut une franche canaille, un misérable qui n'a même pas pensé à me faire apprendre l'anglais.

- Quand j'étais encore enfant, c'était facile. Il lui aurait certainement suffi de me fesser à tour de bras et j'aurais appris, j'aurais appris.

- Sans aucun doute.

- C'est atroce. Ah, oui, c'est atroce, oui.

- Mais alors, je ne vois pas, dans ces conditions, pourquoi votre future femme doit savoir parler anglais.

[...]

Les meilleures phrases du film

Bon Dieu de bois, mais quel triste individu! Ce n'est pas un homme, c'est une feuille morte, une lavette.
Mais si j'étais un dictateur, je décréterais que tous les hommes doivent se marier, tous sans aucune exception, qu'il ne reste plus dans tout le pays un seul célibataire.
Oh, quelle jolie petite main, mademoiselle. Pourquoi avez-vous une aussi jolie petite main, mademoiselle?
Tout est possible, mon bon ami.
Oh, mais c'est un ivrogne. -Oh, lui aussi? -Et c'est en outre la dernière des fripouilles.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact