Une femme, c'est une autre affaire. Il faut absolument qu'elle sache parler anglais. Sinon, elle ira par-ci, elle ira par-là. Et rien n'ira comme je souhaite. Enfin, et ça ira atrocement.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

12 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Le Mariage de Nicolas Gogol.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:45:28.082 dans la version Radio (1953) de la pièce de théâtre.

Dialogue complet

[...]

- Mon père fut une franche canaille, un misérable qui n'a même pas pensé à me faire apprendre l'anglais.

- Quand j'étais encore enfant, c'était facile. Il lui aurait certainement suffi de me fesser à tour de bras et j'aurais appris, j'aurais appris.

- Sans aucun doute.

- C'est atroce. Ah, oui, c'est atroce, oui.

- Mais alors, je ne vois pas, dans ces conditions, pourquoi votre future femme doit savoir parler anglais.

- Ah, vous ne voyez pas... Mais pardon! Pardon, voyons!

- Une femme, c'est une autre affaire. Il faut absolument qu'elle sache parler anglais. Sinon, elle ira par-ci, elle ira par-là. Et rien n'ira comme je souhaite. Enfin, et ça ira atrocement.

- Ah, j'en ai assez!

- J'avais filé en douce et examiné très attentivement, pendant qu'ils discutent deux choses et d'autres, la maison et les bâtiments. Si c'est aussi solide que la madame Léonie me le dit...

- Je reviendrai ce soir. Pour la tasse de thé.

- Ces prétendants, après tout, sont maigres comme des hérons. Les femmes n'aiment pas ça, les hérons.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je reviendrai ce soir. Pour la tasse de thé.

Je n'ai plus qu'à m'en aller. Mais que de regrets. Ah oui, que de regrets. Adieu, fiancée, maison, confort.

Le mariage est une chose grave, très grave. Ce n'est pas une chose aussi facile que d'appeler un taxi.

Mon père fut une franche canaille, un misérable qui n'a même pas pensé à me faire apprendre l'anglais.

Aïe, aïe, aïe... Toute cette conversation est stupide.