Ne connaissant pas l'anglais, je dois vous avouer qu'il m'est fort difficile de juger de la façon dont une femme parle cette langue. Cette jeune fille parle-t-elle?

1
2
3
4
5

[ 0 ]

7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Le Mariage de Nicolas Gogol.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:57:12.435 dans la version Radio (1953) de la pièce de théâtre.

Dialogue complet

[...]

- Ben, et l'immeuble en pierre?

- Mais il est en pierre que sur le papier. C'est un amas de gravats, de tôles ondulés, de papier goudronné, et de toutes sortes d'autres saletés.

- C'est pas possible.

- Comment pas possible? Mais puisque je vous l'affirme...

- Oh, mais comment se fait-il que cette sacrée Léonie m'ait raconté toutes ces histoires?

- Oh, la vieille garce! Oh, le chameau!

- Permettez-moi, monsieur, de vous poser aussi une question.

- Ne connaissant pas l'anglais, je dois vous avouer qu'il m'est fort difficile de juger de la façon dont une femme parle cette langue. Cette jeune fille parle-t-elle?

- Oh, mais elle ne sait pas un mot d'anglais. Mais, pas un traître mot.

- C'est pas possible.

- Mais comment pas possible? Mais je sais tout de même de qui je parle.

- Ma femme et Aglaé ont été élevées dans la même pension.

- Et la pauvre petite fut toujours une très mauvaise élève. Et toujours zéro en anglais.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je reviendrai ce soir. Pour la tasse de thé.

Je n'ai plus qu'à m'en aller. Mais que de regrets. Ah oui, que de regrets. Adieu, fiancée, maison, confort.

Le mariage est une chose grave, très grave. Ce n'est pas une chose aussi facile que d'appeler un taxi.

Mon père fut une franche canaille, un misérable qui n'a même pas pensé à me faire apprendre l'anglais.

Aïe, aïe, aïe... Toute cette conversation est stupide.