J'ai ouï dire, Octave, que votre sexe aime moins longtemps que le nôtre, et que les ardeurs que les hommes font voir sont des feux qui s'éteignent aussi facilement qu'ils naissent.
Extrait sonore de 10 secondes tiré de la pièce de théâtre Les Fourberies de Scapin.
Cette réplique peut être entendue à 00:08:30.200 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oui, belle Hyacinte, et ces nouvelles m'ont donné une atteinte cruelle.
- Je suis sûre que vous m'aimez, mais je ne le suis pas que vous m'aimiez toujours.
- Eh peut-on vous aimer, qu'on ne vous aime toute sa vie?
- Vous dépendez d'un père, qui veut vous marier à une autre personne.
- Et je suis sûre que je mourrai, si ce malheur m'arrive.
[...]