- Ce que je veux dire par là?
- Oui.
- Que si vous aviez, en brave père, bien morigéné votre fils, il ne vous aurait pas joué le tour qu'il vous a fait.

Extrait sonore de 8 secondes tiré de la pièce de théâtre Les Fourberies de Scapin.

Cette réplique peut être entendue à 00:20:05.600 dans la version télévisée de la pièce.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Et ce que vous venez de m'apprendre de votre fils, rompt étrangement les mesures que nous avions prises ensemble.

- Ne vous mettez pas en peine : je vous réponds de renverser tout cet obstacle, et j'y vais travailler de ce pas.

- Ma foi, voulez-vous que je vous dise, l'éducation des enfants est une chose à quoi il faut s'attacher fortement.

- Sans doute.

- À quel propos cela?

- À propos de ce que les mauvais déportements des jeunes gens viennent le plus souvent de la mauvaise éducation que leurs pères leur donnent.

- Cela arrive parfois. Mais que voulez-vous dire par là?

- Ce que je veux dire par là?

- Oui.

- Que si vous aviez, en brave père, bien morigéné votre fils, il ne vous aurait pas joué le tour qu'il vous a fait.

- De sorte donc que vous avez bien mieux morigéné le vôtre?

- Sans doute, et je serais bien fâché qu'il m'eût rien fait approchant de cela.

- Et si ce fils que vous avez en brave père si bien morigéné, avait fait pis encore que le mien, eh

- Comment?

- Comment.

- Mais qu'est-ce que cela veut dire?

- Cela veut dire qu'il ne faut pas être si prompt à condamner la conduite des autres et que ceux qui veulent gloser, doivent bien regarder chez eux s'il n'y a rien qui cloche.

[...]

Les meilleures phrases du film

Vous vous moquez. La tranquillité en amour est un calme désagréable. Un bonheur tout uni, nous devient ennuyeux. Il faut du haut et du bas dans la vie. Et les difficultés qui se mêlent aux choses, réveillent les ardeurs, augmentent les plaisirs.
Ah, mon pauvre Scapin. Je suis mon pauvre Scapin à cette heure qu'on a besoin de moi.
Cela n'est rien. Les menaces ne m'ont jamais fait mal, et ce sont des nuées qui passent loin sur nos têtes.
Holà! Monsieur. Où est donc cet argent? -Ne te l'ai-je pas donné? -Non vraiment, vous l'avez remis dans votre poche.
Qui est cet homme-là? -Ce n'est pas lui, Monsieur, ce n'est pas lui.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact