- Voulez-vous que son valet aille à pied?
- Qu'il aille comme il lui plaira, et le maître aussi.
Extrait sonore de 4 secondes tiré de la pièce de théâtre Les Fourberies de Scapin.
Cette réplique peut être entendue à 00:33:35.267 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vingt pistoles, et soixante, cela fait quatre-vingts.
- C'est beaucoup, mais soit, je consens à cela.
- Il me faut aussi un cheval pour monter mon valet, qui coûtera bien trente pistoles.
- Comment, diantre! Qu'il se promène. Il n'aura rien du tout.
- Voulez-vous que son valet aille à pied?
- Qu'il aille comme il lui plaira, et le maître aussi.
- Mon Dieu! Monsieur, ne vous arrêtez point à peu de chose.
- N'allez point plaider, je vous prie, et donnez tout pour vous sauver des mains de la justice.
- Hé bien soit, je me résous à donner encore ces trente pistoles.
- Il me faut encore, a-t-il dit, un mulet pour porter...
[...]