Mais pourquoi faut-il que ce soit toujours sur mon dos qu'ils frappent?
Extrait sonore de 6 secondes tiré de la pièce de théâtre Les Fourberies de Scapin.
Cette réplique peut être entendue à 00:58:37.133 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il me semble que j'y foi remuair quelque chose dans sti sac.
- Oh, monsieur, ce sont hardes qui m'appartiennent.
- Jusqu'au refoir : l'être là un petit leçon pour li apprendre à toi à parlair insolentemente!
- Mais pourquoi faut-il que ce soit toujours sur mon dos qu'ils frappent?
- Prenez garde, voici une demi-douzaine de soldats.
- Allons, tâchons à trouver ce Géronte, cherchons partout. N'épargnons point nos pas.
- Ah, Camarades, voici son valet. Allons, coquin, il faut que tu nous enseignes où est ton maître.
- Messieurs, ne me maltraitez point.
[...]