Oui, ben! Tu vas tâcher de te débiner, hein! Parce que si tu ne te débines pas, c'est moi qui vais te foutre en bloc.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Boudu sauvé des eaux.
Cette réplique peut être entendue à 00:09:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Poète, prend ton luth! Et me donne un baiser.
- La fleur de l'églantier sent ses bourgeons éclore.
- Comme il fait noir dans la vallée.
- Eh! dites vous auriez pas vu un chien Mon chien... Un poil noir avec des poils frisottés.
- T'as bien une tête à avoir un chien frisé!
- Parce que, il vient de se débiner.
- Hé! black! Hé! black! Black!
- Où il est? Où il est? Où il est?
- Pensez, je suis navré, c'est un chien qui avait une grosse valeur et coûtait 10000 francs.
[...]