Tapez-lui toujours dans les mains et giflez-le autant que vous pourrez!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Boudu sauvé des eaux.
Cette réplique peut être entendue à 00:24:23 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Monsieur Lestingois, c'est rudement bien ce que vous avez fait là.
- Chut! Il respire, oh! pauvre
- Monsieur, je vous en prie, changez-vous. Vous allez attraper du mal!
- J'ai apporté aussi les savates de monsieur.
- Eh! tenez, tenez, continuez, hein!
- Tapez-lui toujours dans les mains et giflez-le autant que vous pourrez!
- Vous ne faites pas partie d'une société de sauvetage?
- Nous ferons une pétition pour qu'on vous décore.
- Oh! non, je ne veux pas de décoration.
- Pourquoi pas? Tu la mérites. Vous avez parfaitement raison.
- Oui, mais nous ferons ce qu'il faut, ne vous en inquiétez pas.
- Ah! oui, mais c'est comme dans tout, il faut de la chance.
[...]