- Ah! mon Dieu! Qu'est-ce qu'il va advenir ce pauvre malheureux?
- Ce qu'il voudra, tu t'en soucies plus, j'espère!
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Boudu sauvé des eaux.
Cette réplique peut être entendue à 00:57:49 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quoi, mais qu'est-ce qu'il y a encore? Oh! Là! Là!
- Ton ami Boudu! Regarde! Regarde!
- Oh! Oh! Oh! Non! Non! J'ai assez ri. Il partira aujourd'hui même.
- Oh! Tu vas voir! Je n'ai rien à faire avec cet animal-là!
- Je te l'ai dit dès le premier jour.
- On devrait jamais secourir que les gens de sa condition!
- On serait sans doute mieux récompensé.
- Ah! mon Dieu! Qu'est-ce qu'il va advenir ce pauvre malheureux?
- Ce qu'il voudra, tu t'en soucies plus, j'espère!
- Mais si, je m'en soucie encore, qu'est-ce que tu veux?
- Nous voilà, repartis dans des belles phrases.
- Je vois bien... encore une fois qu'après l'avoir inutilement sermonné, tu le garderas à la maison.
[...]