Qu'est-ce qui vous prend? Mais, oui, certainement.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Boudu sauvé des eaux.
Cette réplique peut être entendue à 01:04:53 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pourquoi vous avez un grain comme ça?
- Monsieur Boudu, je vous prie de ne pas oublier le respect que vous me devez.
- Qu'est-ce qui vous prend? Mais, oui, certainement.
- Pourquoi faites-vous ces grimaces? Vous me faites peur à moi!
- Oui! Mais oui j'ai peur, j'ai bien peur! Oui!
- Ah! Mon Dieu, Boudu. Oui... Ah! oui! Ah, mais non!
[...]