- Venez, je vous fais un cadeau.
- Qu'est-ce que c'est?
- Mon billet de loterie. Celui que M. Lestingois m'a donné le jour où il m'a repêché.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Boudu sauvé des eaux.
Cette réplique peut être entendue à 01:10:22 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- À l'heure qu'il est je pourrais être libraire, si je voudrais.
- Libraire... un type qui n'a même pas son certificat d'études.
- Quand je serai fatiguée des autres, je penserai à vous.
- Je veux que ça soit tout de suite.
- Venez, je vous fais un cadeau.
- Mon billet de loterie. Celui que M. Lestingois m'a donné le jour où il m'a repêché.
- M. Lestingois vous l'a donné, gardez-le.
- Mais, ce qui est à moi est à vous puisque je vous aime!
- Vous m'aimez? J'en ai un chance!
- Vous voulez pas devenir ma petite femme chérie?
- La semaine des quatre jeudis.
- Ah! je veux bien, c'est bientôt?
- Vous pouvez toujours attendre!
[...]