Il le saure quand il aura casqué.
3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Cent mille dollars au soleil.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:51:14 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Et puis tu deviendras clodo. À Abidjan ou ailleurs.
- Et un jour, ben, tu te feras descendre pour un porte-monnaie ou un litre de rouge.
- Je te mettrais bien mon poing dans la gueule, mon pauvre, mais t'irais encore te prendre au sérieux.
- J'ai téléphoné à Abdallah. Il voudrait savoir où est le camion.
- Il le saure quand il aura casqué.
- Et c'est pas après la frontière que je veux toucher le fric, c'est ici.
- Une ville civilisée avec des braves policiers et des gentils indicateurs.
- Des fois ils ont l'idée de me casquer à coup de flingue.
- Bah, dis donc, t'as confiance.
[...]