- Mais vous savez que ça chiffre?
- Oh, mais nous le savons.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Certains l'aiment froide (1959).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:09:01.880 dans la version DVD du film.

Dialogue complet

[...]

- Je ne suis pas en retard, au moins?

- Bon, alors ne perdons pas de temps et réglons nos dettes.

- Excusez-moi, mon cher Galopin, mais vous discuterez de tout cela avec mon associé, maître Meyer. Je vous laisse.

- Mais qu'est-ce que ça veut dire?

- Mais il n'y a aucune crainte, vous serez réglé.

- Intégralement?

- Intégralement.

- Avec les intérêts?

- Avec les intérêts.

- Mais vous savez que ça chiffre?

- Oh, mais nous le savons.

- Sur ce, excusez-moi, une affaire importante m'attend.

- Bon, alors, écoutez. Ne perdons pas de temps et réglons nos dettes.

- Asseyez-vous, asseyez-vous. J'espère que vous avez maintenant fait connaissance.

- J'ai cru bon pour les commodités de nos relations de vous grouper tous dans le même hôtel. J'espère qu'il vous plaira et que votre séjour à Genève s'écoulera dans les meilleures conditions possibles.

[...]

Les meilleures phrases du film

Monsieur Hannibal Alexandre Napoléon Valmorin. -Présent, monsieur. -Ouvrier agricole.

Oh, c'est charmant. Ce sont les hommes qui héritent maintenant. Ah, la galanterie se perd, je vous assure.

Heureusement, j'ai la santé. Et des vaches. C'est plus sûr.

On est pas chez le teinturier, ma petite mère! Ça se détache pas comme ça, la cellulite. Surtout la vôtre. C'est du genre tenace.

C'est merveilleux! Incurable! Je suis incurable! C'est merveilleux!