- Tout est là!
- Oui, enfin, tout est là, tout est là. C'est vite dit. Dans les affaires de ce genre, il y a toujours quelque imprévu.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Certains l'aiment froide (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:13:27.200 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que vous en pensez?
- Je ne vous le fais pas dire.
- Dans 48 heures, tout sera réglé.
- Et maintenant, réglons nos dettes.
- Une seconde, une seconde. Nous avons encore quelques points à éclaircir. Mais quels points?
- Eh bien, mais... la révolution française, par exemple.
[...]