Un gamin de Lutèce disait hier encore, 'Si je pars en vitesse, sachez qu'à l'aurore j'aurais mis Lutèce, j'aurais mis Lutèce en amphore'.
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film Deux Romains en Gaule.
Cette réplique peut être entendue à 00:13:03.365 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Saucisses de Tolosa et quenelle de Nantua.
- Bouillabaisse de Massilia et bon vin de Burdigala.
- Goths, wisigoths, tous des gars de cent kilos. Pas de place pour les panneaux aux Halles.
- Et les zizis trottant sous les lazzis, c'est toute la poésie des Halles.
- Les Halles font construction.
- Alors, taille ton permis à l'école des gladiateurs et barbares.
- Il y avait déjà des embouteillages du temps de nos ancêtres, les gaulois?
- Ah, tu veux dire des amphorissages, bien sûr.
[...]