- Acheter un char, c'est bien joli, mais c'est pas facile de le conduire en Gaule.
- Il suffit de réviser son code de la route.

1
2
3
4
5

[ 1 ]

conduire jean marc thibault roger pierre voitures

7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Deux Romains en Gaule.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:13:53.566 dans la version DVD du film.

Dialogue complet

[...]

- Alors, taille ton permis à l'école des gladiateurs et barbares.

- Il y avait déjà des embouteillages du temps de nos ancêtres, les gaulois?

- Des embouteillages.

- Ah, tu veux dire des amphorissages, bien sûr.

- C'est que les routes ne sont plus suffisantes pour la circulation antique, mais les Romains promettent de les élargir.

- Ah, ils sont fous, ces Romains.

- Un petit four?

- Acheter un char, c'est bien joli, mais c'est pas facile de le conduire en Gaule.

- Il suffit de réviser son code de la route.

- J'ai ce qu'il faut, tu vas voir.

- Dites... Ça, qu'est-ce que c'est, je vous prie?

- Oh, c'est facile: esclaves au travail.

- Oui, esclaves au travail. Bravo, bravo.

- Oh, bah, défense de doubler.

- Oui, défense de doubler. Très bien, très bien.

- Tiens, ça, qu'est-ce que c'est, ça?

- Oh, je le savais, je le savais.

[...]

Les meilleures phrases du film

Hé, toi! Je t'ai déjà dit que je ne voulais pas te voir coiffé comme ça. Tu ne peux pas avoir les cheveux longs comme tout le monde? -Nous les jeunes, on veut vivre avec notre temps. Toi, tu es antique, papa.

Je t'ai déjà dit de ne pas parler sur ce ton à l'esclave ibérique. Elles sont de plus en plus rares sur le marché du travail. J'ai déjà eu assez de mal à convaincre celle-là de se laisser acheter.

Non. Il y a plus que du poisson. -Il est frais? -Il est arrivé ce matin en char à boeufs... de Massilia.

On rigole à l'intérieur! Je suis jamais entré, moi. Faudra que j'aille un jour. Peut-être qu'on rigole vraiment à l'intérieur.

Gaulois, gauloises, bonsoir. Heureux de vous retrouver ce soir en espérant que cette semaine encore le ciel ne vous tombera pas sur la tête.