- Avé! Accepteriez-vous de venir prendre un drinks avec nous?
- Un drinks?
- Oui, c'est du gaulois. En latin, glace.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Deux Romains en Gaule.

Cette réplique peut être entendue à 00:20:42.865 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Excusez-moi, mais mon jeune camarade et moi-même nous venons d'arriver à Lutèce et nous nous demandions si...

- Passe ton chemin, Romain. Notre papa nous a interdit de parler aux envahisseurs.

- Oh, nous sommes des envahisseurs très peu envahissants!

- Légionnaires. Tan, tadadada, tadadada, tadada!

- Avé! Accepteriez-vous de venir prendre un drinks avec nous?

- Oui, c'est du gaulois. En latin, glace.

- Nous ne pouvons pas.

- Nous devons faire des courses.

- C'est l'anniversaire de notre papa.

- Oui, nous allons lui acheter un petit cadeau.

- Mais on vous accompagne!

- On portera vos petits paquets.

- Vous achetez souvent des bibelots comme ça?

- Oh non, seulement pour les anniversaires de papa.

- Il fait collection, il les menhirophile.

[...]

Les meilleures phrases du film

On rigole à l'intérieur! Je suis jamais entré, moi. Faudra que j'aille un jour. Peut-être qu'on rigole vraiment à l'intérieur.

Hé, toi! Je t'ai déjà dit que je ne voulais pas te voir coiffé comme ça. Tu ne peux pas avoir les cheveux longs comme tout le monde? -Nous les jeunes, on veut vivre avec notre temps. Toi, tu es antique, papa.

Je t'ai déjà dit de ne pas parler sur ce ton à l'esclave ibérique. Elles sont de plus en plus rares sur le marché du travail. J'ai déjà eu assez de mal à convaincre celle-là de se laisser acheter.

Non. Il y a plus que du poisson. -Il est frais? -Il est arrivé ce matin en char à boeufs... de Massilia.

Acheter un char, c'est bien joli, mais c'est pas facile de le conduire en Gaule. -Il suffit de réviser son code de la route.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact