Oui. Il faudra pas faire de bruit pour pas réveiller les copains.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Deux Romains en Gaule.
Cette réplique peut être entendue à 00:49:41.240 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- De toute façon, les Gaulois étaient très forts.
- Oui, les Gaulois étaient très forts.
- Et ce fut une magnifique journée de calebasse. Un jeu viril, mais correct.
- Prospectus, c'est lui. On nous confond toujours.
- Alors, c'est vrai? On va pouvoir la visiter, votre caserne?
- Oui. Il faudra pas faire de bruit pour pas réveiller les copains.
- Alors?
- Je ne sais pas. J'hésite. Papa serait pas content.
- Vous voulez qu'on fasse mettre un petit rectangle blanc?
- Vous n'avez rien à craindre. On est là, tous les deux.
[...]