- Papa, je suis tout seul. Non. Papa, non. Papa, écoute. Me laisses pas tout seul.
- Non, pas du tout, mon petit. Vas-y.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Faites sauter la banque (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:51:00.886 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On est repassés par les Pyrénées, sous la neige et avec du verglas. Une patinoire!
- Là. La valise, là, parce que...
- Dis donc, Gérard... Va continuer l'inventaire.
- L'inventaire en bas à la cave. L'inventaire! L'inventaire!
- Papa, je suis tout seul. Non. Papa, non. Papa, écoute. Me laisses pas tout seul.
- Non, pas du tout, mon petit. Vas-y.
- Tu as vu? Isabelle et Corinne sont déjà presque deux femmes maintenant.
- Les enfants nous échappent si vite.
- Mais à propos, où sont les vôtres? Vos enfants, où ils sont?
- Albert!
[...]