Mais nom d'un pétard, si vous continuez à faire enrager le cousin Victor, vous allez avoir une bonne rouste.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Faites sauter la banque (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:52:03.779 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Saligauds, va. Fichez-moi la paix. Allez hop, fichez-moi la paix.
- Pourquoi tu veux pas nous montrer ton tunnel?
- Mais, il y a pas de tunnel, ils disent n'importe quoi.
- Mais si! Il a fait un gros trou dans le mur!
- Tiens, la bataille de Waterloo, quelle date?
- 1515.
- 1515. Voilà, c'est en Belgique. Ils disent tout ce qui leur passe par la boule.
- Mais pourquoi il veut pas nous montrer son tunnel, le cousin Victor?
- Ça y est, papa, ça y est, ça y est! L'inventaire, ça y est, presque.
- Non, merci, mon cousin. Non, mon cousin. Va-t-en mon cousin.
- T'es pas un peu malade de crier comme ça devant eux, non?
[...]