Regarde ce sillon sur l'eau. C'est un brochet qui chasse. Hé, il est plus heureux que moi, il a pris une ablette.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film L'École des contribuables (1934).
Cette réplique peut être entendue à 00:02:21.961 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Voir tous les gens s'agiter, voir tout le monde rouspéter, ça me donne chaud, très chaud.
- Être au volant d'une auto ou bien descendre dans le métro, ça me donne chaud, très chaud.
- Voir les amants se dire des mots d'amour qui sonnent toujours faux, ça me donne chaud, très chaud.
- Tais-toi, tu fais fuir le poisson.
- Je ne pêche pas pour prendre du poisson.
- Dis donc, chez les poissons j'ai idée que le brochet ça doit être le percepteur.
- Un type dans le genre de ton beau-père, Directeur des contributions.
- Bonjour, Monsieur le Directeur.
- C'est moi, je vous apporte le dossier des réclamations des contribuables.
[...]