- Oh, mais La Chapelaude, vous êtes un prince des mille et une nuits, n'est-ce pas Giroux?
- Oui, oui.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film L'École des contribuables (1934).
Cette réplique peut être entendue à 00:11:22.234 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je vous donne ma parole d'honneur.
- Oui, parole de contribuable. Bah, je sais ce que ça vaut.
- Monsieur le Directeur, je me permets de vous rappeler que je suis un ami de votre gendre.
- Mais c'est pourquoi je suis extrêmement bienveillant.
- Mais je vois que vous avez trois domestiques. Il me semble que 20000 francs, c'est un minimum.
- Vous avez une villa à Sainte-Maxime.
- Oh, une bicoque, Monsieur le Directeur.
- Permettez-moi de déposer ces rosiers à vos pieds.
- Oh, mais La Chapelaude, vous êtes un prince des mille et une nuits, n'est-ce pas Giroux?
- Oh, simple petit présent, bien modeste.
- D'ailleurs, je vais en planter un moi-même.
- Plantez-les tous, La Chapelaude.
- Tous?
- Voyons, pour que le cadeau ait toute sa valeur.
- Oh, puis vous avez une voiture.
[...]