Un bon conseil, vous devriez bien faire comme lui: Travailler, gagner de l'argent pour assurer le luxe à votre femme. Sinon, mon petit ami, un de ces quatre matins, vous allez être cocu.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film L'École des contribuables (1934).
Cette réplique peut être entendue à 00:19:16.586 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah, très bien, monsieur Valtier.
- À vous, je ne vous demande pas de vos nouvelles, vous avez une mine superbe.
- Ah oui, la campagne me réussit, vous savez, je me repose.
- Vous permettez que j'aille travailler dans le jardin, monsieur?
- Par cette chaleur... Oh, quel courage. C'est bien ça, hein.
- Cocu? Vous croyez, je serais cocu, moi?
- Oh, ça, elle est bien bonne alors.
- Ma pauvre Juliette qui m'adore.
- Oui, et elle adore aussi les robes, les fourrures, les bijoux.
- En somme, si je ne travaille pas, ma femme va prendre un amant.
- J'ose prétendre que ça vous pend au nez.
[...]