Mais non, monsieur, mais non. Vous n'avez pas à prouver que votre déclaration est exacte. Vous n'êtes en faute que si vous ne faites pas de déclaration. C'est à votre contrôleur de prouver qu'elle est fausse.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film L'École des contribuables (1934).
Cette réplique peut être entendue à 00:26:42.641 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- N'est-ce pas que c'est intéressant?
- Et pourrais-je savoir le nom, je veux dire, le titre? Enfin, la raison sociale?
- Ah, vous n'aimez pas ça? Ah, eh bien alors, dites-lui que vous mangez votre capital.
- Quand il verra que vous connaissez vos droits, il n'insistera pas.
[...]