- Moi? Oh non, alors. Je m'ennuie.
- Tu t'ennuies?
- Oui, je ne le vois plus jamais. Il déjeune à son bureau, dîne quand il peut. C'est bien simple, il n'arrête pas de travailler.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film L'École des contribuables (1934).
Cette réplique peut être entendue à 00:34:00.586 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Non, non, non, j'en ai assez!
- Et toi, malheureux enfant, devoir pactiser avec les contribuables et leurs mauvais conseillers?
- Mais papa, c'est toi qui l'a forcé à travailler.
- Mais pas ça, il a d'autres branches. Il aurait pu être, je ne sais pas moi, par exemple, banquier.
- Oh, papa, la colère t'égare.
- Et naturellement, il te donne beaucoup d'argent. Tu es très heureuse, hein?
- Moi? Oh non, alors. Je m'ennuie.
- Ah, si tu avais épousé un fonctionnaire. Tiens, j'y pense souvent.
- Quand le petit Giroux m'a demandé ta main, il y a cinq ans, là, hein?
- Il est en congé en Algérie, auprès de sa mère, dans un coin perdu.
- En voilà un fonctionnaire de race, un vrai bouledogue, impitoyable aux fraudeurs.
[...]