- Alors, tu ne le trompes toujours pas?
- Qui?
- Mon gendre, pauvre petit abandonnée, qui, je le parierais, ne sait pas comment employer son dimanche.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film L'École des contribuables (1934).
Cette réplique peut être entendue à 00:43:44.021 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est vrai, le dimanche, tout le monde se repose, même les poètes.
- Je ne connais pas de poète. Ce sont des gens qui ne font jamais de déclaration.
- Mais papa, il y a des poètes riches.
- Je ne raffole pas de cette profession singulière.
- Mais si demain tu m'apprenais que tu divorces pour épouser un poète, je serais très content.
- Tu t'appellerais plus Madame Valtier et je n'aurai plus peur de mon escroc de gendre, ni de...
- Alors, tu ne le trompes toujours pas?
- Qui?
- Non.
- Vraiment? Tu n'aimes pas mieux que je reste près de toi?
- Pas du tout. Allons, va. Va donc. Allez.
[...]