- Dites-moi, militaire, quand vous serez en permission, passez donc par Saint-Rémy. Je vous ferai goûter de notre fine.
- Napoléon!
- Oui.
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film La Famille Fenouillard.
Cette réplique peut être entendue à 01:09:18 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Heureusement que je suis là.
- Alors, mon brave? On remet ça?
(En japonais caricaturé) Buvons à l'amitié Franco-Japonaise.
- C'est fort, ce petit machin-là, mais ça a du goût.
- Au début, on ne s'habitue pas vite, mais ça vient. Je commence à aimer le Japon.
- Oui.
- Pauvre Agénor en prison. Il n'y a pas une heure, on se disputait encore.
- Mais qu'est-ce que tu fais là, gros scarabée? Tu n'as pas compris?
[...]